Can I choose only some files to transfer into Seedr?

You cannot choose to only transfer some files to Seedr.

You can choose to downlad only some files from Seedr to your computer. See the  tutorial How to: Transfer files into Seedr for more information.